San Diego (California), 3 de julio de 1958, + 28 de junio de 2019.
Whaley fue el piloto más dominante en la decáda de 1970 en los triales estadounidenses. Piloto de fábrica tanto para Montesa como para Honda, ganó cinco Campeonatos Nacionales de la AMA en 1975, 76, 77, 79 y 1980.
Whaley fue, junto con el también californiano Bernie Schreiber, uno de los únicos pilotos estadounidenses que compitieron en el Campeonato del Mundo de Trial.
Según el Campeón Mundial de 1979 Schreiber, "Marland podría haber sido campeón mundial si se hubiera quedado en Europa".
El 28 de junio de 2019 falleció repentinamente de un ataque cardíaco, tenía 60 años.
